Diccionari anglès-català: «class feeling»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «class feeling»

class feeling n 

sociologia 
  1. sentiment de classe m
Exemples d’ús (fonts externes)
Last Tuesday, as usual, I went to work by bike and went into my first freshman class feeling refreshed. Dimarts passat, com de costum, vaig anar a la feina amb bicicleta i vaig entrar a la meva primera classe de primer any sentint-me renovada.
Font: AINA
But you don’t have to stay up all night drinking and instead of a hangover, you leave class feeling exhilarated. Però no has de quedar-te despert tota la nit bevent i en lloc de tenir ressaca, sortiràs de classe amb un sentiment d’eufòria.
Font: NLLB
’ I hope my students leave my class feeling more grounded in their truth and more accepting of their authentic selves .. Espero que els meus alumnes surtin de la meva classe sentint-se més arrelats a la veritat i acceptant més el seu autèntic jo.
Font: AINA
But this first general direct action reacted inwardly all the more powerfully as it for the first time awoke class feeling and class consciousness in millions upon millions as if by an electric shock. Però aquesta primera acció general directa va detonar, com un corrent elèctric, una poderosa reacció interna, ja que per primera vegada es van despertar en milions de persones els sentiments i la consciència de classe.
Font: NLLB
The present invention relates to a display device mounted on a vehicle or the like, and more particularly to a display device that produces a high-class feeling with a metallic appearance. Aquesta invenció fa referència a un dispositiu de visualització muntat en un vehicle o similar, i més particularment a un dispositiu de visualització que produeix una sensació de classe alta amb una aparença metàl·lica.
Font: AINA
The laying a country desolate with fire and sword, declaring war against the natural rights of all mankind, and extirpating the defenders thereof from the face of the earth, is the concern of every man to whom nature hath given the power of feeling; of which class, regardless of party censure, is the author. Deixar un país desolat a foc i espasa, declarar la guerra contra els drets naturals de tota la humanitat, i extirpar-ne els defensors de la faç de la terra, concerneix tot home a qui la natura haja donat el poder de sentir; de la qual classe, independentment de la crítica partidista, és l’autor.
Font: riurau-editors
In recent years, a display device mounted on a vehicle or the like is required to produce a high-class feeling with a metallic appearance in addition to changing the appearance between daytime and nighttime. En els darrers anys, es requereix un dispositiu de visualització muntat en un vehicle o similar per produir una sensació de classe alta amb una aparença metàl·lica a més de canviar l’aparença entre el dia i la nit.
Font: AINA
When a working woman helped him on with his coat and said laughingly that, if he were Lenin, she would help to murder him, he pondered long and deeply over this manifestation of working-class feeling. Quan una treballadora l’ajudà a posar-se l’abric, i li digué, tot rient, que si fos Lenin, hauria d’ajudar a assassinar-lo, valorà llargament i profunda aquesta manifestació del sentiment de la classe treballadora.
Font: NLLB
It means that class feeling, the class instinct, is alive and very active in the Russian proletariat, so that immediately they regard every partial question of any small group of workers as a general question, as a class affair, and quick as lightening they react to its influence as a unity. Significa que el sentiment de classe, l’instint de classe del proletariat rus és actiu i vital, de manera que veu en cada problema parcial d’un grup petit d’obrers un problema general, un assumpte que concerneix la classe, i reacciona amb la rapidesa del llamp en forma unificada.
Font: NLLB
Of course, this living, active class feeling of the proletariat will considerably diminish in intensity, or rather change into a concealed and latent condition, after the close of the period of revolution and the erection of a bourgeois-parliamentary constitutional state. Per descomptat que aquest sentiment de classe viu, actiu, del proletariat, disminuirà considerablement en la seua intensitat o, més aïna, passarà a una situació oculta i latent, quan culmine el període revolucionari i s’erigisca l’Estat constitucional burgès parlamentari.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0